[Avignon OFF] « PompierS », de Jean-Benoît Patricot, mise en scène Serge Barbusica au Théâtre du Balcon

Jouer avec le feu

À huis clos, avant le procès, se retrouvent face à face une jeune fille « limitée » et le pompier avec lequel elle a eu une… aventure ? Elle rêvait d’une histoire d’amour, lui ne songeait qu’au sexe ; elle ne lui a jamais dit non, il n’a jamais dit qu’il l’aimait ; il l’a donnée à ses camarades, elle n’a pas refusé. Elle ignorait qu’elle pouvait dire non, mais elle en a parlé, et maintenant, il va être jugé. Qui donc est responsable ?

C’est un texte dur, à la fois terrifiant et ambigu qu’a choisi de mettre en scène Serge Barbusica. Au-delà du jugement de faits, ce sont des thèmes aussi variés que le rapport au handicap, la crédibilité sociale, la relation à l’autre et à ses attentes, mais encore plus largement au sens des actes et à l’importance des mots qui sont abordés dans cette pièce. Comment s’exprimer quand on n’a pas les mots qu’il faut ? Et quand ce sont les autres qui mettent des mots sur notre histoire, n’en changent-ils pas le sens ? Une fille limitée peut-elle avoir plus de crédit qu’un héros du feu ? Quelle place accorder au handicap dans ce jugement ? Et donc, qui sera désigné responsable, et qui le sera vraiment ?

Pour porter au public ce texte lourd de sens, Serge Barbuscia deux excellents interprètes : Camille Carraz et William Mesguich. Camille Carraz est absolument brillante dans le rôle de la Fille, car elle parvient à éviter les écueils du cliché de la débilité et du pathos excessif, et conserve un jeu juste et équilibré tout au long de la représentation. À ses côtés, William Mesguich est glaçant dans le rôle difficile du pompier, homme apeuré par le jugement au point qu’il tente d’influencer le récit de la Fille, ambigu car l’on ignore où se trouve la frontière entre sincérité et manipulation, erreur et cruauté. Les deux comédiens marchent sans faillir sur le fil de la justesse, car le moindre écart de jeu pourrait faire basculer le sens du récit.

Une pièce éprouvante, mais qui ouvre à merveille ce Festival OFF 2016

PompierS

de Jean-Benoît Patricot

Mise en scène Serge Barbuscia

avec Camille Carraz et William Mesguich

Conception Sonore Eugénio Romano

Costumes Annick Serret

Scénographie et Lumières Sébastion Lebert

du 6 au 30 juillet 2016

Théâtre du Balcon

38 rue Guillaume Puy

84000 Avignon